Vos données

Version 2026-09-28

Quoi
La température cutanée horaire mesurée par votre montre (appli « Température ») et la valeur de nuit qui en est calculée ; les observations de cycle que vous saisissez vous-même, sur la montre ou sur ce site : saignements, glaire cervicale, col (facultatif), tests LH, signes associés, perturbateurs de la température, notes, et — seulement si vous activez ce champ — les rapports sexuels ; le cycle calculé à partir de ces données ; le nom que vous donnez à la montre, une empreinte technique hachée de la montre, et un journal des connexions sans adresse IP ni valeur de santé.
Données sensibles
Ce sont des données de santé et, pour le champ « rapports », des données concernant la vie sexuelle (article 9 du RGPD). Elles ne sont traitées qu'avec votre consentement explicite, donné lors de la création de votre espace et de la liaison de la montre, et révocable à tout moment en supprimant votre espace. Le champ « rapports » est désactivé par défaut et n'apparaît jamais dans les journaux techniques.
Où
Un serveur unique en France (OVH), géré par Brice. Aucun tiers, aucune statistique externe, aucune publicité. Garmin Connect relaie les envois entre la montre et le serveur via votre téléphone. Sauvegardes chiffrées.
Pourquoi
Vous permettre, à vous seule ou seul, de suivre votre température et, plus tard, votre cycle.
Combien de temps
Jusqu'à ce que vous supprimiez votre espace. Les sauvegardes sont purgées sous 30 jours. Une montre sans aucun envoi depuis 180 jours est déliée automatiquement.
Qui y accède
Vous seul·e, par votre clé d'accès. L'administrateur technique dispose d'un accès de maintenance au serveur, sans interface de consultation des mesures.
Vos droits
Export (JSON, CSV), retrait d'une montre, suppression complète de votre espace : depuis « Mes données », gratuits et immédiats.

Consentements demandés

Ce service n'est pas un dispositif médical. Il aide à observer le cycle ; il ne constitue pas une méthode contraceptive et n'a pas été validé pour cet usage. La température du poignet n'est pas une température basale : elle peut manquer ou retarder un décalage. Aucun « jour sûr » n'est jamais affiché.

L'appli de la montre fonctionne aussi sans compte : les mesures restent alors sur la montre (28 jours) et rien n'est envoyé.